西西禁獵區

聽了這首I Like Chopin的旋律想起了草蜢的歌，原來是翻唱呢。
I Like Chopin

Remember that piano, so delightful, unusual
That classic sensation, sentimental confusion

Used to say "I like Chopin''
Love me now and again
Oh oh oh ...

Rainy days, never say good-bye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where's our way?

Imagine your face in a sunshine reflection
A vision of blue skies, forever destructions

----------------------------------------
中文版 草蜢

離別前　你說再見
緣來緣去　只想找你
你的夢　我真不懂
滴下淚水　站在風中
我的心　需要安慰
也許你不明白我　喔

Rainy Days Never Say Goodbye
親愛的不要再說再見
Rainy Days 留在我懷裏
陪伴我身邊〔永遠不分開〕

天蒼蒼　夜茫茫
從看不清　這是愛情
下雨天　溫柔不見　一顆心　牽一段情
我寂寞　誰能了解
讓風雨來擁抱我　喔
---------------------
(廣東版:再見RAINY DAYS )
已四點　呼出呵欠
怎麼今夜　總失眠
細雨天　想起你　一些感情的糾纏
心裂痕　留低一吻
告別這個罪人

＊RAINY DAYS NEVER SAY GOODBYE
　這晚上誰被愛意活埋
　RAINY DAYS 你可否想過
　誰為我開解＊

看雨點　風中飛舞
輕輕打在　於窗前
似某天　風中跟你　燈影之下的痴纏
這份緣　無聲飄遠
眼淚心裡打轉